26.3.10

variationen 85: Garota de Ipanema / The Girl from Ipanema

.
Sendetermin: Freitag, 26. März 2010, 20.06 - 20.36 Uhr; Dienstag, 30. März 2010 2009, 23.00 bis 23.30 Uhr


Die Sendung zum Nachhören: http://cba.fro.at/296489


“The Girl from Ipanema” konkurriert mit “Yesterday” von den Beatles um den Rang eines der meistinterpretierten Stücke des 20. Jahrhunderts.
Die ersten Aufnahme des von Antônio Carlos Jobim (Musik) und Vinícius de Moraes (Text) geschriebenen Liedes stammen aus dem Jahr 1963. 1964 erschien die Aufnahme mit Stan Getz, Saxophon; João Gilberto, Gesang und Gitarre; sowie Astrud Gilberto, Gesang.
Diese Aufnahme sowie Astrud Gilbertos Solointerpretation und die in Zusammenarbeit mit dem Komponisten 1967 entstandene Aufnahme von Frank Sinatra bildeten die Grundlage für den bis heute andauernden Erfolg des Liedes.
Im Online-Lexikon Wikipedia wird die musikalische Struktur des Liedes ausführlich beschrieben.


Am Strand von Ipanema:





















Die Playliste:

1. Pery Ribeiro: Garota de Ipanema
2. Stan Getz, Astrud und João Gilberto, Antônio Carlos Jobim: The Girl from Ipanema
3. Elis Regina: Garota de Ipanema
4. Stéphane Gráppelli & Jean-Luc Ponty: The Girl from Ipanema (instr.)
5. Crystal Waters: The Boy from Ipanema
6. Erika Pluhar: The Girl from Ipanema




11.3.10

variationen 84: Johhny I hardly knew ya

.
Sendetermin: Freitag, 12. März 2010, 20.06 - 20.36 Uhr; Dienstag, 16. März 2010, 23.00 bis 23.30 Uhr


Die Sendung zum Nachhören: http://cba.fro.at/296488


Das irische Antikriegslied “Johnny I hardly knew ya” ist im frühen 19. Jh. entstanden als irische Soldaten in der britischen East India Company gedient haben. Es bezieht sich auf Söldner aus Athy, Couty Kildare, die in “Sulloon” dienten. Sulloon ist eine Bezeichnung für Ceylon, heute Sri Lanka. Das Lied erzählt von Johnny, der kaum erkannt wird als er schwer verletzt an Augen, Armen und Beinen nach Athy heimkehrt.
Nach der Melodie ist auch während des amerikanischen Bürgerkrieges “When Johnny comes marching Home” entstanden, welches die Sehnsucht nach der gesunden Heimkehr von Freunden und Angehörigen aus dem Krieg thematisiert.
Darüber hinaus wird zu dieser Melodie das Kinderlied “The animals went in two by two” gesungen, welches sowohl in der englischen als auch in einer spanischen Version bei einem Werbespot einer Autofirma verwendet wurde.



Die Playliste:

1. Hamish Imlach: Johnny I hardly knew ya
2. Mormon Tabernacle Choir: When Johnny comes marching Home
3. The Animals went in Two by Two (Kinderlied)
4. Los animales de dos en dos (SEAT Altea-Werbespot)
5. Glenn Miller Orchestra: When Johnny comes marching Home
6. The Clash: The English Civil War
7. Joan Baez: Johnny I harldy knew ya
8. Fred Ape & Rudi Mika: Afghanistan 2007
9. The Dixieland Dukes: When Johnny comes marching Home