variationen 244: La mer

radio AGORA 105,5: Freitag, 25. August 2017, ab 20.06 Uhr; Dienstag, 29. August 2017, ab 23.00 Uhr


Die Sendung zum Nachhören: https://cba.fro.at/347918

Chansons von Charles Trenet (1913 – 2001) wie „La mer“ gehören in seiner französischen Heimat mittlerweile zum sog. allgemeinen Liedgut.

Darüber hinaus gehört „La mer“, wohl auch durch die englische Version mit dem Titel „Beyond the Sea“, gemeinsam mit „La vie en rose“ (lt. Wikipedia) zu den am meist verkauften Liedern französischen Ursprungs überhaupt.

Die Playliste:

1. Acker Bilk: La mer (instr.)
2. Charles Trenet: La mer


3. Zusammenstellung von:


a) Matti Heinivaho: Meri (finn.)
b) Inger Jacobsen: Blå hav (norweg.)
c) Cécar Costa: El Mar (span.)
d) Karel Gott: Kdo ví, kde je ta pláž (tschech.)
e) Celtic Women: Beyond the Sea

4. Miguel Bosé: La mer
5. Harri Stojka: La mer (instr.)
6. Paolo Conte: La mer
7. Kora Jazz Trio: La mer (instr.)
8. Dalida: La mer

Wiederholung variationen 15: Me and Bobby McGee

radio AGORA 105,5: Freitag, 11. August 2017, ab 20.06 Uhr; Dienstag, 15. August 2017, ab 23.00 Uhr


Die Sendung zum Nachhören: http://cba.fro.at/293007


Es geht in dem Lied um ein Paar, das praktisch als Vagabunden ungebunden umherreist und seine Freiheit genießt. Eine ganze Weile gehen sie gemeinsam durch Dick und Dünn. Irgendwo trennen sie sich, weil sie ein Heim und Geborgenheit haben wollte. Er setzt sein freies Vagabundenleben fort, würde aber alles dafür geben, nur einen der gemeinsamen Tage noch einmal erleben zu dürfen. Mit diesem Song ist es Kris Kristofferson in idealer Weise gelungen, Freiheitsgefühl mit der Melancholie der Erinnerung an etwas Unwiederbringbares zu verbinden und so treffend in Worte und Musik zu kleiden, dass es nicht nur ein Ohrwurm wurde sondern viele Menschen genau diese Stimmung nachempfinden können.

Die Playliste:

1. Kris Kristofferson: Me and Bobby McGee 
2. Janis Joplin: Me and Bobby McGee
3. Chet Atkins: Me and Bobby McGee
4. Gianna Nannini: Io e Bobby McGee
5. Jerry Lee Lewis: Me and Bobby McGee
6. Jennifer Love Hewitt: Me and Bobby McGee
7. Loquilo y Los Trogloditas: Para me e Bobby McGee


(Die Erstsendung erfolgte am 3. Dezember 2006)