Leider hat es mit der Ausstrahlung der letzten Sendung (Variationen 42: Le métèque") Probleme gegeben:
- Die Erstausstrahlung am Freitag, 22. Feber 2008 erfolgte verspätet erst ab 20.22 Uhr
- Die Wiederholung am Dienstag, 26. Feber 2008 ab 23.00 Uhr ist komplett ausgefallen
Diese Pannen liegen nicht in meinem Bereich und ich möchte mich dafür sehr herzlich entschuldigen.
Die Sendung "Le métèque" wird voraussichtlich am 11./14. April 2008 wiederholt.
27.2.08
20.2.08
variationen 42: Le métèque
.
Sendetermin: Freitag, 22. Feber 2008, 20.06 - 20.36 Uhr; Dienstag, 26. Feber 2008, 23.00 bis 23.30 Uhr
Die Sendung zum Nachhören: http://cba.fro.at/295647
“Métèque” bezeichnet im Französischen einen eher ungeliebten Fremden. Für Georges Moustaki war sein Chanson “Le métèque” einer seiner größten internationalen Erfolge, er hat das Lied selbst im mehreren Sprachen aufgenommen.
Und auch die Zusammenstellung der unterschiedlichen Versionen für die Sendung ist diesmal weniger von unterschiedlichen Arrangements, sondern von der Vielfalt der Sprachen bestimmt.
Die Playliste:
1. Georges Moustaki: Le métèque
2. Tuba Önal: Hasret
3. Arsen Dedic: Stranac
4. Manolo & Ricao Le métèque [instr.]
5. Georges Moustaki: El extranjero
6. Joey Starr: Gueule de métèque
7. Melina Mercouri: O metoikos
8. Bobby Solo: Lo straniero
Sendetermin: Freitag, 22. Feber 2008, 20.06 - 20.36 Uhr; Dienstag, 26. Feber 2008, 23.00 bis 23.30 Uhr
Die Sendung zum Nachhören: http://cba.fro.at/295647
“Métèque” bezeichnet im Französischen einen eher ungeliebten Fremden. Für Georges Moustaki war sein Chanson “Le métèque” einer seiner größten internationalen Erfolge, er hat das Lied selbst im mehreren Sprachen aufgenommen.
Und auch die Zusammenstellung der unterschiedlichen Versionen für die Sendung ist diesmal weniger von unterschiedlichen Arrangements, sondern von der Vielfalt der Sprachen bestimmt.
Die Playliste:
1. Georges Moustaki: Le métèque
2. Tuba Önal: Hasret
3. Arsen Dedic: Stranac
4. Manolo & Ricao Le métèque [instr.]
5. Georges Moustaki: El extranjero
6. Joey Starr: Gueule de métèque
7. Melina Mercouri: O metoikos
8. Bobby Solo: Lo straniero
5.2.08
variationen 41: No Woman No Cry
.
Sendetermin: Freitag, 8. Feber 2008, 20.06 - 20.36 Uhr; Dienstag, 12. Feber 2008, 23.00 bis 23.30 Uhr
Die Sendung zum Nachhören: http://cba.fro.at/295646
“No Woman No Cry” ist eines der bekanntesten Lieder von Bob Marley und hat wesentlich zur Verbreitung und Popularität des Reggae in Europa beigetragen.
Der Titel des 1974 erstmals erschienenen Liedes ist Jamaika-Kreloisch. In korrektem Englisch würde er “No, Women, don’t cry” (Nein, Frau, weine nicht) lauten. Es handelt sich um ein Liebeslied an die Frau Bob Marleys, die sich, in der Zeit immer größeren Erfolges ihres Gatten in Europa, seiner Liebe nicht mehr ganz sicher sein konnte.
Die Playliste:
1. Jonathan Butler: No Woman No Cry
2. Bob Marley: No Woman No Cry
3. Gilberto Gil: Nao Chores Mais
4. Rancid: No Woman No Cry
5. Joe Dassin: Si tu penses a moi
6. Bettina Wegner: No Woman No Cry
Sendetermin: Freitag, 8. Feber 2008, 20.06 - 20.36 Uhr; Dienstag, 12. Feber 2008, 23.00 bis 23.30 Uhr
Die Sendung zum Nachhören: http://cba.fro.at/295646
“No Woman No Cry” ist eines der bekanntesten Lieder von Bob Marley und hat wesentlich zur Verbreitung und Popularität des Reggae in Europa beigetragen.
Der Titel des 1974 erstmals erschienenen Liedes ist Jamaika-Kreloisch. In korrektem Englisch würde er “No, Women, don’t cry” (Nein, Frau, weine nicht) lauten. Es handelt sich um ein Liebeslied an die Frau Bob Marleys, die sich, in der Zeit immer größeren Erfolges ihres Gatten in Europa, seiner Liebe nicht mehr ganz sicher sein konnte.
Die Playliste:
1. Jonathan Butler: No Woman No Cry
2. Bob Marley: No Woman No Cry
3. Gilberto Gil: Nao Chores Mais
4. Rancid: No Woman No Cry
5. Joe Dassin: Si tu penses a moi
6. Bettina Wegner: No Woman No Cry
24.1.08
variationen 40: What a Wonderful World
.
Sendetermin: Freitag, 25. Jänner 2008, 20.06 - 20.36 Uhr; Dienstag, 29. Jänner 2008, 23.00 bis 23.30 Uhr
Die Sendung zum Nachhören: http://cba.fro.at/295569
Louis Armstrong war ein erfolgreicher und anerkannter Jazzmusiker und Entertainer als er 1967 mit dem Lied “What a Wonderful World” auch Spitzenplätze in den internationalen Pop-Charts erreichte. Die mittlerweile zum Evergreen avancierte Beschwörung einer heilen und schönen Welt zu einer Zeit als Amerika bereits über zwei Jahre Krieg in Vietnam führte wurde teilweise aber auch mit Kritik bedacht.
Die Playliste:
1. Acker Bilk: What a Wonderful World [instr.]
2. Eva Cassidy & Katie Melua: What a Wonderful World
3. Tokyo Ska Paradise Orchestra: What a Wonderful World
4. Louis Armstrong: What a Wonderful World [long version]
5. Nick Cave & Shawn McGowan: What a Wonderful World
6. Joey Ramone: What a Wonderful World
7. Israel Kamakawiwo’ole: Somewhere over the Rainbow/What a Wonderful World
Sendetermin: Freitag, 25. Jänner 2008, 20.06 - 20.36 Uhr; Dienstag, 29. Jänner 2008, 23.00 bis 23.30 Uhr
Die Sendung zum Nachhören: http://cba.fro.at/295569
Louis Armstrong war ein erfolgreicher und anerkannter Jazzmusiker und Entertainer als er 1967 mit dem Lied “What a Wonderful World” auch Spitzenplätze in den internationalen Pop-Charts erreichte. Die mittlerweile zum Evergreen avancierte Beschwörung einer heilen und schönen Welt zu einer Zeit als Amerika bereits über zwei Jahre Krieg in Vietnam führte wurde teilweise aber auch mit Kritik bedacht.
Die Playliste:
1. Acker Bilk: What a Wonderful World [instr.]
2. Eva Cassidy & Katie Melua: What a Wonderful World
3. Tokyo Ska Paradise Orchestra: What a Wonderful World
4. Louis Armstrong: What a Wonderful World [long version]
5. Nick Cave & Shawn McGowan: What a Wonderful World
6. Joey Ramone: What a Wonderful World
7. Israel Kamakawiwo’ole: Somewhere over the Rainbow/What a Wonderful World
8.1.08
variationen 39: Strange Fruit
.
Sendetermin: Freitag,11. Jänner 2008, 20.06 - 20.36 Uhr; Dienstag, 15. Jänner 2008, 23.00 bis 23.30 Uhr
Die Sendung zum Nachhören: http://cba.fro.at/295568
Am 15. Jänner wird in den USA zum Gedenken an den Führer der amerikanischen Bürgerrechtsbewegung zur Gleichberechtigung der Afro-Amerikaner der Martin Luther King-Day begangen.
“Strange Fruit”, bekannt durch die Interpretation von Billie Holiday, die dieses Lied 1939 in ihr Repertoire aufgenommen hat, gehört gemeinsam mit der Hymne “We shall Overcome” und Bob Dylans “The Death of Emmett Till” zu jenen Liedern, die mit dieser amerikanischen Bürgerrechtsbewegung verbunden sind wie keine anderen.
Die Playliste:
1. Billie Holiday: Strange Fruit
2. Sting & Gil Evans: Strange Fruit
3. UB40: Strange Fruit
4. Nina Simone: Strange Fruit
5. Sidney Bechet: Strange Fruit [instr.]
6. Siouxsee and The Banshees: Strange Fruit
Sendetermin: Freitag,11. Jänner 2008, 20.06 - 20.36 Uhr; Dienstag, 15. Jänner 2008, 23.00 bis 23.30 Uhr
Die Sendung zum Nachhören: http://cba.fro.at/295568
Am 15. Jänner wird in den USA zum Gedenken an den Führer der amerikanischen Bürgerrechtsbewegung zur Gleichberechtigung der Afro-Amerikaner der Martin Luther King-Day begangen.
“Strange Fruit”, bekannt durch die Interpretation von Billie Holiday, die dieses Lied 1939 in ihr Repertoire aufgenommen hat, gehört gemeinsam mit der Hymne “We shall Overcome” und Bob Dylans “The Death of Emmett Till” zu jenen Liedern, die mit dieser amerikanischen Bürgerrechtsbewegung verbunden sind wie keine anderen.
Die Playliste:
1. Billie Holiday: Strange Fruit
2. Sting & Gil Evans: Strange Fruit
3. UB40: Strange Fruit
4. Nina Simone: Strange Fruit
5. Sidney Bechet: Strange Fruit [instr.]
6. Siouxsee and The Banshees: Strange Fruit
Abonnieren
Posts (Atom)