variationen 76: Both Sides, Now

.
Sendetermin: Freitag, 13. November 2009, 20.06 - 20.36 Uhr; Dienstag, 17. November 2009, 23.00 bis 23.30 Uhr


Die Sendung zum Nachhören: http://cba.fro.at/296427



“Both Sides, Now” von Joni Mitchell ist erstmals als Single 1968 und dann 1969 auf Joni Mitchells erstem Album erschienen.
2000 hat Joni Mitchell selbst eine neue Version im Jazz-Stil aufgenommen.
Das Musik-Magazin reiht das Lied an die 170. Stelle der besten Lieder aller Zeiten.
Es wurde sowohl von Folk- und Singer-Songwriter-KollegInnen von Joni Mitchell als auch von Country- und Jazzmusikern aufgenommen.




Die Playliste:

1. Benny Goodman: From Both Sides Now
2. Davey Graham: Both Sides Now
3. Katja Ebstein: Beide Seiten
4. Joni Mitchell: From Both Sides, Now (1969)
5. Joni Mitchell: From Both Sides, Now (2000)
6. Willie Nelson: Both Sides Now
7. Dick Hyman: Both Sides Now

WIEDERHOLUNG: variationen 73 - How deep is your Love

.
Sendetermin: Freitag, 23. Oktober, 20.06 - 20.36 Uhr; Dienstag, 27. Oktober 2009, 23.00 - 23.30 Uhr


Infos zu "How deep is your Love"

variationen 75: Les feuilles mortes / Autumn Leaves

.
Sendetermin: Freitag, 9. Oktober 2009, 20.06 - 20.36 Uhr; Dienstag, 13. Oktober 2009, 23.00 bis 23.30 Uhr


Die Sendung zum Nachhören: http://cba.fro.at/296425


Die Melodie von “Les feuilles mortes” bzw. “Autumn Leaves” hat der aus Budapest gebürtige Komponist Joseph Kosma für den 1946 entstandenen französischen Film “Pforten der Nacht” geschrieben, in dem Yves Montand das Lied interpretierte.
In einer Instrumentalfassung des Pianisten Roger Williams aus dem Jahre 1955 hielt sich die Melodie sechs Monate lang in den Charts und wurde dadurch in unterschiedlichen Sprachen fester Bestandteil des Repertoires von Musikern unterschiedlichster Stilrichtungen und ein beliebter Jazzstandard.
In den “Variationen” kann nur eine kleine Auswahl aus der Fülle der Coverversionen dieses Liedes präsentiert werden.




Die Playliste:

1. Yves Montand: Les feuilles mortes
2. Ana Salazar: Las hojas muertas
3. Fairuz: Bizakker Bil Kharif
4. Joseph Kosma: Les feuilles mortes (Orchesterfassung)
5. Alfredo Kraus: Les feuilles mortes
6. Rickie Lee Jones: Autumn Leaves

variationen 74: Lady Marmalade

.
Sendetermin: Freitag, 25. Sept. 2009, 20.06 - 20.36 Uhr; Dienstag, 29. September 2009, 23.00 bis 23.30 Uhr


Die Sendung zum Nachhören: http://cba.fro.at/296424


“Lady Marmelade” ist ein Disco-Hit des Frauentrios Labelle aus dem Jahre 1974. Als das Lied 2001 für den Film “Moulin Rouge!” in einer Version mit Christina Aguilera, Lil' Kim, Mýa & P!nk verwendet wurde, wurde es abermals zum Hit. In der Liste der besten 500 Lieder aller Zeiten des Musikmagazins “Rolling Stone” steht “Lady Marmalade” auf Platz 476.
Das Lied, welches auch durch die Textzeile “Voulez-vous coucher avec moi ce soir? - willst Du mit mir schlafen heute nacht?” bekannt geworden ist, erzählt von der erotischen Begegnung eines Mannes mit einer Frau die er danach in seinem grauen Alltag nicht mehr vergessen kann.

Die Playliste:

1. Labelle: Lady Marmalade
2. Allen Hoist: Lady Marmalade
3. Christina Aguilera, Lil' Kim, Mýa & P!nk: Lady Marmalade (Soundtrack “Moulin Rouge!”)
4. Palast Orchester mit Max Raabe: Lady Marmalade
5. Gilla: Willst du mit mir schlafen gehen
6. Global Kryner: Lady Marmalade
7. George Michael: Lady Marmalade [live]

.

variationen 73: How deep is your Love

.
Sendetermin: Freitag, 11. Sept. 2009, 20.06 - 20.36 Uhr; Dienstag, 15. September 2009, 23.00 bis 23.30 Uhr


Die Sendung zum Nachhören: http://cba.fro.at/296423


“How deep is your Love” war 1996 der letzte große Hit von “Take That” vor der (vorläufigen) Auflösung der Band. Das Original des Liedes stammt von den Bee Gees und ist Teil der Filmmusik von “Saturday Night Fever”. In der Liste der 500 besten Hits aller Zeiten des Musik Magazins Rolling Stone liegt “How deep is your Love” auf Platz 366.





Die Playliste:

1. Bee Gees: How deep is your Love
2. Take 6: How deep is your Love
3. Brothers in Crime: How deep is your Love
4. The Bird and The Bee: How deep is your Love
5. Take That: How deep is your Love
6. Cristina Doná: How deep is your Love
7. Die Hektiker: Ich scheiß’ dir ins Hirn