variationen 121: Tauben vergiften im Park / Poisoning Pigeons in the Park

.

Sendetermine:

Radio AGORA: Freitag, 25. November, 20.06 - 20.36 Uhr; Dienstag, 29. November 2011, 23.00 bis 23.30 Uhr

Die Sendung zum Nachhören: http://cba.fro.at/297049

Der österreichische Musiker, Kabarettist und Schriftsteller Georg Kreisler ist am 22. November 2011 in Salzburg im 90. Lebensjahr verstorben.

Eines der bekanntesten Lieder Georg Kreislers ist „Tauben vergiften im Park“.

Ein sowohl vom Text als auch von der Melodie sehr ähnliches Lied gibt es aber auch von dem Amerikaner Tom Lehrer.

Beide Lieder sind in unterschiedlichen Versionen Thema der „Variationen auf Radio AGORA“.

Die Playliste:

1. Georg Kreisler: Tauben vergiften im Park
2. Tom Lehrer: Poisoning Pigeons in the Park
3. Felix Janosa: Tauben vergiften im Park (Tom Lehrer)
4. Dodo Hug: Tauben vergiften im Park (Georg Kreisler)
5. Stewart Figa: Tauben vergiften im Park (Georg Kreisler)
6. The Innsiders: Poisoning Pigeons in the Park (Tom Lehrer)
7. Pot-Pourri: Poisoning Pigenons in the Park (Tom Lehrer)
8. Plückhahn & Vogel: Tauben vergiften im Park (Georg Kreisler)

.

Die Sendung vom 11./15. November 2011 entfällt; stattdessen wird eine Wiederholung gesendet

variationen 120: Death is not the End

.
Sendetermine:

Radio AGORA: Freitag, 28. Oktober, 20.06 - 20.36 Uhr; Dienstag, 1. November 2011, 23.00 bis 23.30 Uhr


Die Sendung zum Nachhören: http://cba.fro.at/296973



„Death is not the End“ von Bob Dylan wurde 1988 auf dessen Album „Down in the Groove“ veröffentlicht (welches von manchen Kritikern als das absolut schlechteste Album des Musikers bezeichnet wurde). Wieder veröffentlicht wurde das Album im Jahr 2010 gemeinsam mit zwei anderen aus den Jahren 1985 (Empire Burlesque) und 1990 (Under the Red Sky). Steve Leggett bezeichnet es mit zwei anderen Liedern dieser 3-CD-Box als einen der wenigen Höhepunkte Dylans aus dieser Zeit und beschreibt es als „deadpan-spooky“ (etwa: trocken-gespenstisch).


Die Playliste:

1. Nick Cave & The Bad Seeds: Death is not the End
2. Bob Dylan: Death is not the End
3. Peter Bellamy: Death is not the End
4. Cockersdale: Death is not the End
5. Dr. Robert: Death is not the End
6. Eivør Pálsdóttir: Death is not the End

variationen 119: Kalinka

.
Sendetermine:

Radio AGORA: Freitag, 14. Oktober, 20.06 - 20.36 Uhr; Dienstag, 18. Oktober 2011, 23.00 bis 23.30 Uhr


Die Sendung zum Nachhören: http://cba.fro.at/296972


„Kalinka“, der auf der ganzen Welt bekannte russische Gassenhauer, gilt selbst in Russland als „Volkslied“. Allerdings stammen sowohl Text als auch Melodie von Iwan Petrowitsch Larionow, einem Komponisten und Volkskundler, der „Kalinka“ 1860 für eine Theateraufführung komponiert hat.
Neben den üblichen und bekannten Arrangements des Liedes für Männerchöre gibt es Versionen und Variationen in unterschiedlichsten Sprachen und Stilen.

(Kalinka = kleine Schneebeere)

Die Playliste:

1. Stars of St. Petersburg: Kalinka (instr.)
2. Chor der Roten Armee: Kalinka
3. Ryszard Ryukowski: Za Mlodzi, Za Starzy
4. Rühmanns Scherben: Kalinka
5. Yoska Nemeth: Kalinka
6. Blechschaden: Kalinka (instr.)
7. Alexander Zlatkovski: Kalinka (instr.)
8. Tuula Ikäheimo: Kalinka (finnisch)
9. Simona Quaranta: Kalinka (ital.)
10. Rika Zarai: Kalinka (franz.)
11. Ballroom Orchestra & Singers: Kalinka ( Tango / 32 Bpm ) (instr.)
12. HaGevatron Kibbutz Singers: Kalinka (hebr.)

Die Sendung am 23./27. September 2011 entfällt; nach Möglichkeit wird eine Wiederholung gesendet