variationen 148: Poljuschko Pole

Radio AGORA: Freitag, 22. Feber, 20.06 - 20.36 Uhr; Dienstag, 26. Feber 2013, 23.00 bis 23.30 Uhr

Die Sendung zum Nachhören: http://cba.fro.at/298069

Poljuschko Pole ist ein russisches Lied, das 1933 von Lew Knipper komponiert wurde. Das Lied ist Bestandteil der Sinfonie mit Chor „Die Ballade vom Kämpfer-Komsomolzen“.

Im Westen wurde das Lied erstmals während des Zweiten Weltkrieges von Glenn Miller und Jerry Gray unter dem Titel „The Red Cavalry March“ oder „Russian Patrol“ adaptiert; danach wurde es bis in die Gegenwart immer wieder unter unterschiedlichsten Bezeichnungen von unterschiedlichsten Musikern aufgenommen.

Playliste:

1. Efkan Şeşen: Polyushka Polye (instr.)
2. Chor der Russischen Armee/Alexandrow-Ensemble: Song of the Plains
3. Ted Heath: Cossack Patrol (instr.)
4. Marc Almond: So long the Path
5. Bohemian Polka Kings: Cossack Patrol (instr.)
6. Banda Bassotti: Poliouchka polie
7. Jan Johansson: Stepp, min Stepp (instr.)
8. David Bowie: Velvet Goldmine
9. Blackmore's Night: Gone with the Wind

Konzerthinweis:

Die aus Hamburg kommende Sängerin Katriana ist derzeit mit ihrer neuen CD "Aber klar doch" auf Vorstellungstournee. Und macht dabei auch wieder, wie schon vor etwa einem Jahr, damals mit "The Stewardesses" in Kärnten Station:

12. März 2013: Villach, Cafè Herr Vincent, 19.30 Uhr
13. März 2013: Klagenfurt, Lendhafencafe, 20 Uhr

Die weiteren Termine, sowohl in Deutschland als auch in Österreich, sind auf der Homepage von Katriana zu finden.

Aus dem Promotiontext zur CD:

Die Hamburgerin Katriana ist pur, unglaublich direkt, intensiv bis zur Schmerzgrenze und betörend charmant. Eine richtig gute Entertainerin, die musikalische Poesie neu zu definieren weiß. ... Die Tiefe ihrer Texte geht einher mit der emotionalen Wucht ihrer Stimme und der Leichtigkeit alltäglicher Geschichten, die Katriana unnachahmlich umsetzt.
„Katrianas Kunst ist, emotional-poetisch rüberzukommen, ohne kitschig zu sein...“ titulierte schon das Intro Magazin.
Also alle Daumen hoch. Aber klar doch. 

variationen 147: An der Schönen Blauen Donau (Donauwalzer)

Radio AGORA: Freitag, 8. Feber, 20.06 - 20.36 Uhr; Dienstag, 12. Feber 2013, 23.00 bis 23.30 Uhr

Die Sendung zum Nachhören: http://cba.fro.at/298068

Mit dem „Donauwalzer“ bzw. dem Walzer „An der schönen blauen Donau“ wird in Österreich traditioneller Weise das Neue Jahr eingeleitet und bei vielen Bällen während des Faschings wird mit dem Donauwalzer zum Tanz aufgespielt.

Unterschiedliche, teilweise auch recht kuriose, Möglichkeiten diese Melodie zu interpretieren werden in der Faschingsausgabe der „Variationen“ vorgestellt.

Playliste:

1. Commedian Harmonists: An der schönen blauen Donau
2. Malcolm McLaren & The Bootzilla Orchestra: House of the Blue Danube
3. Mary Schneider: The Blue Danube
4. Jonah Jones: Blue Danube Rock
5. Moriarty: On the beautiful Blue Danube (Kitchen Showdown, after J. Strauss II)
6. Spike Jones: Black and Blue Danube Waltz
7. Tommy Dorsey & his Orchestra: Blue Danube
8. Anton Karas: An der schönen blauen Donau

variationen 146: Maggie's Farm

Radio AGORA: Freitag, 25. Jänner, 20.06 - 20.36 Uhr; Dienstag, 29. Jänner 2013, 23.00 bis 23.30 Uhr

Die Sendung zum Nachhören: http://cba.fro.at/298066

Samstag, 2. Feber 2013, 20:30 Uhr, im Veranstaltungszentrum Möllbrücke:

THE BLUES BAND

Informationen: kulturfenster … Verein für kulturelle Innovation

Seit nunmehr über 30 Jahren ist die britische Formation The Blues Band in unveränderter Besetzung aktiv. Seit ihrem legendären Auftritt bei der 6. Rockpalast-Nacht in der Essener Grugahalle im Jahr 1980 hat sie sich auch im deutschen Sprachraum eine feste Fangemeinde geschaffen.

Ebenfalls 1980 gelangte die Single „Maggie's Farm“, eine Coverversion eines Bob Dylan-Songs von The Blues Band, in die europäischen Charts.

Anlass genug in den Variationen diesen Hit von The Blues Band und weitere Versionen von „Maggie's Farm“ vorzustellen.

Playliste:

1. The Blues Band: Maggie's Farm
2. The Specials: Maggie's Farm
3. Bob Dylan: Maggie's Farm
4. Toli Morilla: La Finca di Mari
5. Ben Sidran: Maggie's Farm
6. Rage Against The Machine: Maggie's Farm

variationen 145: Against All Odds (Take A Look At Me Now)

Radio AGORA: Freitag, 11. Jänner, 20.06 - 20.36 Uhr; Dienstag, 15. Jänner 2013, 23.00 bis 23.30 Uhr

Die Sendung zum Nachhören: http://cba.fro.at/298047

„Against All Odds (Take A Look At Me Now)“ von Phil Collins, geschrieben für den Film „Against All Odds“, gehört zu den erfolgreichen Liebesballaden der Rockmusik. 1985 wurde Collins für das Lied mit einem Grammy ausgezeichnet und im gleichen Jahr wurde es in der Kategorie „Bester Song“ für einen Oscar nominiert.

Playliste:

1. Phil Collins: Against All Odds (Take A Look At Me Now)
2. Jippu: Kat mitä sä teit (finn.)
3. Ricky Campanelli: Against All Odds (Take A Look At Me Now)
4. Emmerson Nogueira: Against All Odds (Take A Look At Me Now)
5. Dalida: Toute Ces Heures Loin De Toi (frz.)
6. Julee Karan: Against All Odds (Take A Look At Me Now)
7. Kira: Against All Odds (Take A Look At Me Now)

variationen 144: The Sound of Silence

Radio AGORA: Freitag, 28. Dezember 2012, 20.06 - 20.36 Uhr; Dienstag, 1. Jänner 2013, 23.00 bis 23.30 Uhr

Die Sendung zum Nachhören: http://cba.fro.at/298045

„The Sound of Silence“ steht im Mittelpunkt des Debutalbums „Wednesday Morning 3 A.M.“ von Simon & Garfunkel aus dem Jahr 1964.

Die akustische Version des Liedes auf diesem Album wurde später im Overdub-Verfahren mit E-Gitarre, Bass und Schlagzeug ergänzt. In dieser zweiten Fassung wurde das Lied 1965 als Single und später auch auf weiteren Alben des Duos veröffentlicht.

Playliste:

1. The Grassmasters: The Sound of Silence
2. Simon & Garfunkel: The Sound of Silence (2. Version)
3. Simon & Garfunkel: The Sound of Silence (akustische Originalversion)
4. Anni-Frid Lyngstad: En ton av tystnad (schwed.)
5. Garou: The Sound of Silence
6. Carmen McRae: The Sound of Silence
7. The Awakening: The Sound of Silence
8. Pat Metheny: The Sound of Silence