variationen 221: Cuando salí de Cuba

radio AGORA 105,5: Freitag, 22. Juli 2016, 20.06 - 20.36 Uhr; Dienstag, 26. Juli, 23.00 bis 23.30 Uhr


Die Sendung zum Nachhören: https://cba.fro.at/321207

1968 hatte die amerikanische Pop/Folk-Formation The Sandpipers nach „Guantanamera“ 1966 mit „Cuando salí de Cuba“ ihren zweiten großen Welterfolg.

Erstmals veröffentlicht wurde das Lied 1967 von seinem Autor, dem aus Argentinien stammenden und in Spanien lebenden Sänger, Liederschreiber und Musikproduzenten Luis Aguilé. Es handelt von der Sehnsucht nach der verlassenen Heimat und entwickelte sich auch zu einer Art Hymne der in den USA lebenden Exilkubaner.

Die Playliste:

1. Luis Aguilé: Cuando salí de Cuba

2. Carmen Rivero: Cuando salí de Cuba

3. Valdinho Langer, Wolfgang Puschnig & Karl Schaupp: Cuando salí de Cuba (instr.)

4. Arty Valdéz: Cuando salí de Cuba

5. The Sandpipers: Cuando salí de Cuba

6. Fünf-Minuten-Zusammenschnitt von 8 unterschiedlichen Versionen:

a) Adya & Fadim: De Koelkast (holl.)

b) Tereza Kesovija: En suivant l'étoile (frz.)

c) Roland W.: Wenn ich an die Liebe denke

d) Kim Madsen: Natten Har Tusind Øjne (dän.)

e) Milva: Cuando salí de Cuba (Quando una stella cade) (ital.)

f) Sebastian Gomez: Dir will ich alles geben

g) The Tremeloes: Once on a Sunday Morning (engl.)

h) Václav Neckář: Má něco s jedním pánem (tschech.)

7. Los Rivero: Cuando salí de Cuba